Lista de Placeres para Hacer!

Aloha,
Este es mi último artículo del año y es, desde Hawái.
Así que mi sugerencia no es para el año nuevo, sino para la vida, cada vez que recuerdes este artículo:
¡Una Lista de Placeres para Hacer!

Sí, lo digo en serio y lo sugiero que, tu sabes tan bien como yo que somos buenas creando éstas listas
"Para Hacer"...
¿Y te pones a ti misma como la primera en tu lista de tareas?
Esto aparece muy a menudo en nuestros Jade Circles (o Círculos de Jade).

Esto surgió hace unos meses cuando me mimaba en un balneario en India. Estaba teniendo un momento tan placentero y pensando "Esto me gusta mucho...". El otro pensamiento que le siguió fue: "¿Qué es lo que realmente me da placer esta Vida?... A todos los niveles de placer: Cuerpo, Mente y Espíritu..."
Así que te sugiero lo siguiente:

• Con tu Mente piensa en todo lo que te da placer. Puedo extender esto a todo lo que te hace feliz, realmente hace que tu corazón sonría y ¡todo tu Ser tenga una grata sensación! ¡Y esto realmente debe incluir todo! Sé que algunas cosas implican algún coste *(de ahí mi ejemplo de ir al spa) pero otras no, (como el estar en la naturaleza...).
• A continuación, escribe tu Lista de Placeres Para Hacer.
• Asegúrate de que todos los días completas un placer de tu lista para hacer, cada día más y mejor; manteniendo objetivos simples y haciéndolos alcanzables... ¡todo esfuerzo es un maravilloso extra!

Simplemente añadiendo las cosas que te dan placer (que te hacen feliz) y también las que implican un coste: ¡Tú puedes hacer que sucedan!
¡¿Cómo?!
Plantéate tus propósitos (lo cual significa creer que puedes hacerlo) para encontrar los recursos y así, hacerlo...
También se trata de opciones y prioridades en tu vida; las cuales normalmente asociamos con responsabilidades. Sin embargo, el hecho de sentirse bien y feliz es una responsabilidad, ¡una prioridad para nosotras mismas!
Sé que eligiendo placer, sintiéndome recargada e inspirada, me da más energía y el poder para manifestar mis propósitos y cuidar de las responsabilidades conmigo misma... La otra cosa que viene con ello es confiar en que el Universo proporciona todo lo que necesitamos en el momento...

Otra cosa que me pareció útil y se relacionaba con todo esto, es que si no todos los días, de vez en cuando preguntarse a una misma, las siguientes preguntas:

*** ¿Estoy donde quiero estar?
*** ¿Estoy haciendo lo que quiero hacer?
*** ¿Estoy con quien quiero estar?

Quiero mencionar a mi pareja y amado Kris Deva North y os recomiendo su gran libro electrónico "From Stress to VITALITY NOW! Secrets of Love and Life Mastery for Men and Women" – !definitivamente lo recomiendo!

Sólo deciros mis queridas: ¡disfrutar de la vida, celebrar vuestra hermosa y divina Feminidad y ser felices! 
¡La felicidad no es para ser deseada sino para ser tomada! ... ¡Carpe Diem! (originario del latín, a disfrutar de la Vida como si fuera el último día, o como en el diccionario está definido "Aprovecha al máximo el tiempo presente y da poca importancia al futuro").

© Anamarta

Traducción de Elena Álvarez

Amor y Poder de la Luna Llena este viernes 14 de febrero 2014

Queridas Damas,
Llena de amor, entusiasmo y buenas nuevas les escribo.
Creo que la sincronicidad ocurre para inspirarnos y empoderarnos! 
Comenzando el viernes mismo regido por Venus, es un planeta que representa la belleza

trascendental, lleno de amor (sobre todo auto amor), autoestima, erotismo, deseo, diversión, alegría y atracción, y es el Planeta que nos recuerda nuestra divina feminidad con todo y la importancia de las cualidades del corazón en nuestra evolución. 
Manteniendo nuestro corazón abierto para recibir y dar amor, abriendo nuestro corazón al divino amor que viene desde el cosmos, y el amor incondicional de nuestra Madre Tierra, dejemos llenar nuestro corazón, abriéndonos a nosotros mismos para percibir al mundo a través de las ventanas de nuestro corazón – y no hay poder más grande que el amor!

El viernes está asociado con la Diosa Freya: La Diosa del amor, la belleza, la amistad, la reconciliación, la fertilidad, la abundancia, lo divino y la magia.
Una luna de fuego estará sobre nosotros y viene en Leo, lo cual está asociado con: El poder, el liderazgo, el éxito, la creatividad, la determinación, las relaciones amorosas, los niños y nuestro sentido de disfrutar la vida. Y está conectado a la sanación del corazón y el pecho.
Como ya lo has notado todos los aspectos refuerzan a otro, es un día especial con el poder de la luna llena y el amor.
Así que el día de San Valentín es una celebración de amor, que ha sido bastante comercializada, pero bueno, creo yo que el amor es una celebración muy bella y que debe de SER DIARIA, pero dadas las circunstancias que ya mencione anteriormente creo que requiere de una mucho mayor atención.

Aquí hay algunas ideas:

•  Tu tienes muchas razones para amarte a ti misma! Así que este día escribe 7 cosas que amas de ti misma, después pon ese papel en algún lugar donde lo vas a ver muy seguido, en el refri, a lado de tu cama, en tu escritorio, tu cartera, donde sea incluso en tu celular o tu computadora, ponlo en un lugar que lo veas constantemente.

• Consiéntete a ti misma! Ya sea en un spa o en tu casa, con un tratamiento de pelo, un facial o cuidar de tus manos y pies, lo que sea que te haga sentir bien. Ve a darte un masaje o dátelo tu mismo con tus aceites y cremas favoritas.  

** Los baños también pueden ser muy relajantes, nutrientes y te ayudarán a estar en tu centro.
Por que no tener uno con algunos pétalos de rosa y poner unas gotas de tus aceites esenciales favoritos, puedes ponerles sal (sal de mar, sal del Himalaya o una mezcla de estos), mientras van sintiendo las cosas que escribiste de ti misma, y cultivas tu belleza interior para así generar tu belleza exterior.
Extras: Puedes poner velas, una fragancia linda de incienso o cualquier cosa que tengas que te haga sentir bien y rico, permítete explorar tus sentidos, cultivando tu sensualidad!… Y algo para tu piel, le puedes añadir a tu baño un poco de miel (virgen y orgánica de preferencia), y hacerlo al estilo de Cleopatra añadiéndole un poco de leche.
Puedo mezclar todo lo que mencionaste en mi baño? Absolutamente si.
¿Lo puedo hacer cada viernes? Siempre que tengas ganas de hacerlo, por que lo mereces!!
La sanación para el pecho y el corazón, hazla siempre que sientas que la necesitas.  
Justo esta magia de la luna, cuando está luna llena en Leo (la cual ocurre siempre entre Enero 21 y Febrero 18.)

• La sanación de corazón y pecho está relacionada con la luna en Leo, una combinación de Sonidos Sanadores, la Risa Interior y la visualización pueden ayudarte muchísimo con esto. Prueba esto:

** Con tus manos conecta con tus pulmones en el pecho, siente como la respiración entra y sale por tu nariz ve adentro, y si tienes alguna sensación de tristeza y dolor, solo respira y déjala salir, déjala ir con una SSSSSSSSSSSSSS, hazlo las veces que sea necesario y siente como tus pulmones se van limpiando de estas emociones y ahora si, respira la luz blanca de la valentía, la autoconfianza e imagina y visualiza como esta luz envuelve tus pulmones: tus brillantes y saludables pulmones, y después les obsequias una enorme sonrisa y sientes que el valor y la autoconfianza hacen por ti lo que tienen que hace para que tú seas tu mismo. Después, mueve tus manos para conectar con tu corazón, y así mientras lo sientes, está atento a los sentimientos de impaciencia, odio y apatía, ahora solo respira y déjalos ir, déjalos ir con un AAAAHHHHHHHH, y hazlo las veces que sea necesario para sentir que tu corazón está limpio de estas emociones, siente la luz (puedes exhalar cualquier exceso (calor excesivo) que sientas) y ahora si inhala la luz roja del amor: brillo, un corazón sano y le das una hermosa sonrisa interior a tu corazón para que el sienta el auto amor incondicional hacía ti mismo, sonríele y siente como tu corazón esta hermoso y vibrantemente vivo mientras este te devuelve la sonrisa.

** Otra cosa maravillosa para tu corazón y pecho es un abrazo!

• Luna llena Mágica - Magia de luna llena.

La luna llena es muy buena para cortar todo lo que no te sirve. Y relacionada específicamente con Leo, puedes prender una vela naranja o dorada, quemar incienso de canela o naranja y repetir la afirmación 3 veces algo que quieras pedirle a esta luna, basado en las virtudes de Leo por ejemplo: mejorar tu creatividad, tu imagen o tener mejor fortuna, o ser mas fuerte, o tener lazos mas fuertes con mi pareja y mis hijos. Es importante ser específicos.
Aquí  les dejo una idea: Luna Leo, te pido yo, dame éxito en todo lo que haga.  

Les deseo un tiempo lleno de amor e inspiración, con mucho empoderamiento y una divina celebración! 

 © Anamarta 

Traduccion por Karla Martinez

***Año del Caballo y el 2014: Acción!!***

Feliz año del Caballo!

 

Galopando través de la tierra y volando a través del cielo, el caballo llega este 31 de Enero, y también el inicio del Año Nuevo Chino (así como en otros calendarios de otras culturas), con esta Nueva Luna se representa un nuevo comienzo. Este nuevo año tenemos una luna muy especial: La luna Negra, la segunda luna nueva en este mes, es algo bastante raro, y es una Superluna debido a que esta más cerca de la tierra y se ve mucho mas grande que lo usual. Y por supuesto viendose vacia ('el pico Yin de la luna') que solo se puede ver durante el día.
*** Y tu sabes que cuando la luna nueva llega, es especialmente de buena suerte verla por primera vez justo arriba de tu hombro derecho, y cuando la veas:
*Sera la primera Luna Nueva del Nuevo Año (bueno la China) es por eso que yo la amo, por que nos da como una segunda oportunidad para reforzar nuestros deseos, nuestros sueños y nuestras metas que nos propusimos el mes anterior! Expresa tu deseo (se preciso y escoge solo uno), hazlo en voz alta - será muy satisfactorio!

Cada año, cada diferente animal nos trae la oportunidad de reflexionar en su naturaleza, que es lo que podemos aprender de el, cual de sus características podemos reconocer en nosotros y en los demás y la parte más importante, como tomar lo mejor de ello!
El caballo es enérgico y libre, de un corazón tibio y apasionado, inteligente y líder, pero que puede reconocer otro líder y cuando lo hace lo sigue, así es como funciona esto y la líder es una yegua comunmente.

Los caballos son super sencibles, como todos los animales. Yo aprendí esto hace dos años en la isla de Brazil, fue muy interesante aprender como su caracter es parecido al de los seres humanos: los hay de buen carácter y muy amigables, los gruñones, los competidores (pero a diferencia de nosotros un caballo puede correr hasta que se le detenga el corazón!). Yo hice un muy bueno amiga "mi amiguinha", con la cual desarrolle una buena relación, el último día ella me seguía a todas partes, ella sabía que yo no quería irme y las dos estabamos muy tristes por tener que decir adios!...

El Caballo es uno de los  animales favorito para la gente China, y ha estado muy ligado a la vida de las personas, como la domesticación del caballo fue un descubrimiento semejante al del fuego, dando la libertad a nuestros ancestros de moverse más rápidoo y de viajar lejos!
Por esta razón los caballos son un símbolo de los viajes, de exitos rápidos y de aventura.
En la tradición nativa Americana el caballo representa el poder físico y poder sobrenatural. En las prácticas chamanicas a través del mundo, el caballo le permite al chaman viajar a través del aire y alcanzar el cielo.
Es uno de mis 'totems', y me gustaría compartir con ustedes esta inspiradora mirada por Jamie Sams en las Cartas de la Medicina (Medicine Cards):
"Tu poder verdadero es la sabiduría encontranda en tu viaje completo, la sabiduría viene de recordar los caminos que has recorrido en los zapatos de otra persona. Compasión, cuidado, enseñanza, amor para compartir tus regalos, talentos y habilidades son las puertas del poder."

Hay muchas tradiciones que abracan estos Magicos Caballos que vuelan a través de los mundos:
La nube celestial formada por un caballo blanco es sagrada para la Diosa Kuan Yin. Uni de las 8 Taoístas Inmortales tiene un fabuloso caballo que lo lleva a través de miles de millas en unos simples segundos, a menudo podía montarlo al revés y cuando estaba a punto de llegar a su destino, ella doblaba el caballo como una pequeña pieza de papel y lo guardaba en su bolsillo. Y cuando elle estaba listo para viajar de nuevo lo sacaba, y cuando lo mojaba con un poco de agua se convertía de nuevo en un caballo. De aquí la creencia "El esta montado en un caballo cuyo espíritu lo ha ayudado a revelar los secretos del Tao y la inmortalidad. El esta dicho para estar aún viviendo sobre la tierra."(Del Taoist Shaman)

Los unicornios en el mundo de los sueños y las hadas, los caballos de viento tibetanos que le rezan al espíritu, y los caballos inmortales "los Hippoi Athanatoi" de los Dioses de la mitología Griega.

Y no olvidarnos que  las herraduras representan la buena suerte!!

Y como los Chinos dirían: "Un buen caballo nunca voltea hacía atrás para comer el pasto que dejo atrás"
Así que mira hacía adelante, no mires atrás, esta es la energía del Caballo para este año! Ve por ello, tomas las oportunidades que se te presenten en el momento de otra manera solo pasarán a tu lado! 
"El Año del Caballo es un tiempo para todas las personas que van hacia adelante con confianza en la dirección de sus metas y sueños, al igual que el caballo galopa a toda velocidad hacia su destino." (Lily Choo) 
Caballo se considera un año afortunado que trae suerte y las cosas buenas.

El caballo de madera es muy exitoso y cooperativo en situaciones sociales, y no tiene miedo de comprometerse a lo desconocido.
El Elemento Madera y el Caballo tienen varias cosas en comun, como la amabilidad, el deseo, es un gatillo para ir hacía adelante, para hacer algo y para competir.
La energía tan poderosa de este caballo: camina tu camino!! Solo hazlo! No hables, solo sigue caminando!!!!!

Para meternos tantito en alquimia, tenemos la habilidad de no detenernos representada por el Elemento de la Madera, con la dinámica energía del Caballo, así como su adaptabilidad, el cambio de forma representado por el Elemento Agua en el número 7 y su energía espiritual. Número 7?  Si: 2+0+1+4= 7... este número es mágico, con muchos cambios, completar ciclos y comenzar unos nuevos, es el tipo de energía en la que nos tenemos que mover y cambiar, sino perderemos el balance, solamente piensalo: 7 días de la semana, 7 colores del arcoiris, 7 chackras (asociados con 7 años de vida desde la raiz hasta el chackra corona), 7 años de cambio en la vida!...
Siete representa la música también y nuestra habilidad para elevarnos ante el sonido, dondequiera que estemos cantando, murmurando, haciendo canticos, solo se tiene que sentir bien, puede ser sumamente sanador y de hechosabemos que las frecuencias vibratorias positivas influencian a nuestro cuerpo (ya que este esta compuesto principalmente de agua y el sonido influencia la estructura de las moléculas), nuestras glandulas renales lo aman tambien! Este bienestar se propaga en nuestro campo de energía (aura) y se sigue propagano al campo electro magnetico de la tierra, contribuyendo a un mundo mejor y más feliz!

 

Así que ya sea galopando o volando, murmurando o cantando, espera lo mejor de este año del Caballo de Madera tiene para ti!!

 © Anamarta  

Traduccion por Karla Martinez

! MEXICO RETREAT ~ RETIRO EN MÉXICO !

The Jade Circle went to the first time to Mexico, the retreat took place in Amealco, Queretaro, World Heritage, not far from magical Peña de Bernal, where you can find the 2nd biggest rock in the world...as yes, it rocks!
An honour to take my ancient practices and secrets to modern women in a land of rich and ancient culture, where I found some differences and many similarities! When we go to the root of things is usually what happens!... This experience was so wonderful and special thanks for an amazing group of Mexican women I had the pleasure to meet, yes almost 100% Mexican, just with Suzanne from London, an Advance Jade Goddess nicknamed "Mexican" by the pioneers Mexican Jade Goddesses! ;) And two pairs of mothers and daughters... 

Thank you all for your beautiful, heart-open and truly inspired presence! Thank you to my dear organisers Karla and Mayella (via UK brought the idea in first place) to make it happen!
And last, but not least, I have to give thanks for the traditional tezmascal (sweatlodge) facilitated by lovely Alicia, supported by the lovely fire lady Gaby and with the special presence of dear Abuela (Grandmother) Teresita, who came all way to share her wisdom... what a powerful evening, in which magic happened!... I'm sure will remain in each of the present hearts... Ahooo! OMETEOTL!! TLAZOCAMATI!!

 En español:

El Círculo de Jade se llevo a cabo por primera vez en México, el retiro se realizo en Amealco, Querétaro, Patrimonio de la Humanidad, no lejos de mágico Peña de Bernal, donde se puede encontrar la segunda piedra (monolito)  más grande del  mundo... y si .... "it rocks"!
Fue un honor compartir mi prácticas y secretos antiguos con mujeres modernas que vienen de una tierra de rica y una milenaria cultura, donde he encontrado algunas diferencias y muchas similitudes. Cuando vamos a la raíz de las cosas por lo general es lo que nos damos cuenta!...
Esta experiencia fue tan maravillosa y especial por impresionante grupo de mujeres mexicanas a las cuales tuve el placer de conocer, y en este taller estuve con  una casi   100% mexicana:  Suzanne de Londres, una Diosa de Jade Avanzada, apodada "mexicana" por las pioneras Diosas de Jade Mexicanas! ;) Y dos pares de madres e hijas...
Gracias a todos por su belleza, el corazón abierto y verdaderamente inspiradora presencia! Gracias a mi queridas organizadoras Karla y Mayella (la idea fue primero en Reino Unido) para que esto sucediera!
Y, por último, pero no por ello menos importante, tengo que dar las gracias por el tradicional temazcal(sweatlodge) facilitado por preciosa Alicia, con el apoyo de la encantadora mujer de fuego Gaby y con la presencia especial del querida Abuela Teresita, que vino a compartir su sabiduría... qué poderoso noche, en el que la magia simplemente ocurrió!... Estoy segura quetodo esto permanecerá en el  corazón de cada una de las mujeres que estuvieron presentes... Ahooo! OMETEOTL!! TLAZOCAMATI!!

Here we are: Aquí estamos:

 

 More photos here (Facebook Album) Más fotos aquí

Thank you for your feedback!** Gracias por tus comentarios!** 

http://translate.google.co.uk/#es/en/

** "Gracias, Gracias, Gracias. Me llevo mucho amor, aprendizaje y armonia. Gracias por venir a Mexico a compartir tus conocimiententos, congruencia y amore de camino, con el huevo de jade. Seguimos en contacto. Muito obrigado." M.G.

** "Mil gracias por compartir tu sabiduria con nosotras. Esta circulo es un despertar de mi feminidad y mi poder. Gracias infinitas por tu labor en este mundo." P.V.

** "Muchas gracias por compartir tus experiencias y sabedoria. espero reunirnos mas adelante. me llevo much energia, luz y consejos para poner en practica. Gracias infinitas. Namaste." E.A.

** "Sensacional, maravilloso y orgasmico!!!" V.V.

** "Gracias poe esta maravillosa experiencia. desde hoy retorno mi poder feminino y sobre toda mi sensualidad y sexualidad. Verte me hizo recordar que soy una Diosa. Bendiciones.
Me siento renovada y más feliz y con una gran urgencia de compartir con el resto de las mujeres lo que pude aprender." N.G.

** "Thanks for all. This weekend I learned to love myself." A.L.

** "Gracias... Por esta experiencia maravillosa!! Honrare siempre mi Feminino." C.Z.

** "Gracias por tu ensenanza... de aplicando dia con dia para ser una mejor Diosa" E.A.

** "Hermosa Diosa muchas gracias, definitivamente eres un ejemplo de amor a la  humanidad. Dios te bendice por todo lo que nos ensenas. Luz, verdad y amor." E.G.

** "Te amo mucho Anamarta. Hasta siempre. Gracias." E.A.M.

** "Beautiful workshop as always! Was very useful to go through this level again for me, and thanks for the extra Spanish classes! Thank you Anamarta. Mexico rocks!!! xx" S.E.

** "A beautiful experience!!... Agradezco tu belleza, tu sabiduria, tu sonrisa. Mucho que aprender, pero sobre todo mucho que sentir y escutar a mi Diosa. Gracias!!" J.M.C.

** "Gracias! Unforgetable exchange of women's power." M.A.

** "Gracias, este que nos has dado es un regalo maravilloso y magico. Que Dios, Diosa la divinidad te sigan bendiciendo siempre que tu luz siga brillado cada vez mas. Un grande abrazo y amor..." A.S.

** "Me gusto mucho del taller, por mi fue una experiencia hermosa llena de luz, sabiduria y amor. Gracias por compartir tu ser, tu essencia. Bienvenida a esta tierra mexicana, disfruta, estas hermosas, y vuelve pronto!love you.." K.M.

Anamarta

MEXICO Jade Circle RETREAT ~ RETIRO del Jade Circle en Queretaro, MEXICO!

From Friday 6th December 6.30pm to Sunday 8th at 6.30pm

Desde el viernes 06 de diciembre a 18:30 el domingo 8 a las 18:30

The Retreat is taking place at, El retiro se llevará a cabo en "Fraccionamiento Las Cabañas" in, en Amealco, Queretaro

To Reserve your place and Learn More about the course click here!

Para Reservar su lugar y Más Información sobre el curso,  pincha aquí!

  Anamarta

Barcelona Private Workshop

I come back to London filled with inspiration from beautiful and magical Barcelona! A special workshop with women from all over the world (England, Spain, France, Malaysia and Mexico) in this wonderful city bursting with life and fun! Yes, just arrived with the Harvest Golden Full Moon and beginning of the "fiestas de la merce', the annual party of the city - what a welcome! Thank you my dear organiser Nayeli to put this together, my hostess Marie SonSona to open her space La Santa Sala, her lovely daughter Lulu who become my youngest student - Lulu participated in the healing sound session and loved it! (Scroll down and see us:) - and all women, just not 'locals', but coming from Switzerland and England! 
One of the highlights was indeed our Autumn Equinox Ritual, simply lovely and empowering.

Here we are

Here are some workshop sharing experiences from the Diosas de Jade:

** "Un regalo con surpresas, me siento afortunada de recibirlo. Un reto descifralo en mi vida diaria. Gracias Mil." T.G.

** "Gracias por compartir con tanto carino esta ensenanza que para mi ha sido uma caricia. Aqui estaremos en conexion para tudo o que siga." M.S.

** "Agradezco a la possibilidad que el universo ha creado para la union de estas mujeres en hermandad. Agradezco el aprendijaze y la sanacion sustenida en este espacio. Gracias, Tlazojamatl Anamarta." N.V.

** "...me siento muy afortunada por haber participado en tu taller y por  tener a mi disposición todos los recursos que nos has ofrecido. Seguimos en contacto." T.G.

** "Diosa Gracias por compartirte...me hizo muy bien...estoy viviendo muchas cosas a traves del curso. Estoy en la practica...squeezing...smiling...breast massage... orbita... limpiando y puliendo el diamante...Espero volver a verte pronto." M.S

http://translate.google.co.uk/#es/en/ 

 

Anamarta